Base de datos online sobre óperas en el Teatro Colón de Buenos Aires.

Todo aquel que ha trabajado en proyectos relacionados con la recepción de obras musicales, habrá sufrido en carne propia la dificultad existente – al menos en Argentina- para conseguir programas, datos y documentación histórica sobre conciertos, producciones operísticas y otros tipos de performance musical.

La excepción a esta regla la marca lo que tiene que ver con el Teatro Colón de Buenos Aires. Así como es casi imposible conseguir información sobre otras salas, los datos relacionados con el Colón son de lo más accesibles, gracias a algunas fuentes muy útiles. Quizás, la principal sean los tres volúmenes de La historia del Teatro Colón, 1908-1968 (Bs.As.: Cinetea, 1969), del compositor argentino Roberto Caamaño que incluye extensos apéndices con todas las representaciones hechas en la historia del teatro donde uno puede buscar cuando se realizó una puesta de una obra en particular o cuando actuó un director o solista. Estos libros llegan hasta la década del ‘60, pero por suerte, el personal de la biblioteca del teatro, se ha tomado el trabajo de seguir alimentando un fichero donde uno puede rastrear datos posteriores. Y no solo eso, sino que, aunque parezca increible, guardan un extenso archivo de recortes de artículos periodísticos con críticas y notas sobre el teatro y sus producciones.

Para todos aquellos que no tienen los libros de Caamaño a mano y no están en Buenos Aires o no tienen tiempo de ir hasta la biblioteca, existe ahora otro recursos para localizar gran cantidad de información, sin moverse de la silla. El sitio web Óperas – Colón, es, según su propia definición, un “base de datos que ofrece a los amantes de la música información completa de todas las funciones de la Temporada Lírica Oficial del Teatro Colón desde 1908″. La explicación detallada sobre que información se pueden encontrar en este recurso está muy bien explicada, así que alcanza con recortar y pegar las siguientes descripciones de las dos bases de datos que incluye:

TEMPORADA
Esta base de datos contiene los nombres de los intérpretes y demás participantes y responsables de la producción de más de 1.500 representaciones ofrecidas en la sala del Teatro Colón en temporadas líricas oficiales desde 1908. Se puede buscar por:

· Temporada (año).
· Título: original (genérico) y el usualmente utilizado o el más conocido
· Compositor
· Libretistas
· Intérpretes
· Papeles o personajes
· Orquesta. Directores
· Regisseur – Directores de escena
· Escenógrafos
· Vestuaristas
· Coreógrafos
· Iluminadores
· Coros. Directores
· Ballets

OPERA
Esta base de datos contiene información sobre las 345 óperas presentadas hasta el 2002 en la sala del Teatro Colón:

· Título: original (genérico) y el usualmente utilizado o el más conocido
· Notas al título
· Compositor
· Libretista
· Autor de la obra en la que está basada la ópera
· Lugar y fecha de estreno
· País de origen de la obra
· Personajes
· Síntesis del argumento

Antes que alguien me lo haga notar, tengo que aclarar que -aunque no tantas como uno quisiera- existen algunas otras fuentes para buscar este tipo de información sobre otras salas o temporadas. Prometo un listado para otro post.
 

Base de datos sobre tesis de musicología.

Doctoral Dissertations in Musicology es un proyecto mantenido por la American Musicological Society desde 1952, cuyo objetivo es la recopilación de información internacional acerca de tesis de doctorado en el campo de la musicología, la teoría musical y la etnomusicología, y del cual se publicaron varios volúmenes. Desde 1996, la base de datos se trasladó a internet en formato electrónico, en lo que hoy se conoce como Doctoral Dissertations in Musicology On Line (o DDM-Online). Actualmente tiene unos 13.400 registros y recibe continuas actualizaciones a partir de la información enviada por algunas universidades o por aquellos que han completados sus trabajos y notifican los datos correspondientes a través de un formulario online.

El sitio permite búsquedas por autor, temas o palabras clave, y ofrece la información básica acerca de cada trabajo: título, autor, universidad, fecha, tutores, etc. Antes que nadie se ilusione, tengo que aclarar que este recurso no se completa con la funcionalidad más lógica (al menos desde el sentido común), que sería la de poder leer los textos completos online, sino que se limita a darnos los datos principales de cada trabajo. ¿Para que sirve entonces?, me va a preguntar más de uno. Pues bien, sirve para algo que parece fácil y obvio, pero que no lo es tanto, que es simplemente saber que es lo que ya se ha hecho en el campo del saber que a uno le interesa.

Hasta ahora, las únicas formas que yo conozco de conseguir leer una tesis de estas son: vivir en el primer mundo y tener acceso a una biblioteca que tenga lo que uno busca o lo pueda pedir, contactar al autor y que tenga la amabilidad de compartir una copia, o pagarle una pequeña fortuna en dólares a alguna de esas empresas medio monopólicas que tienen arreglado con las universidades el mercado de venta y “publicación” de tesis. Siempre mantengo la esperanza de que haya alguna otra forma de acceder a leer ciertas cosas (si alguien conoce alguna otra alternativa, por favor ¡compártala!) o de que, a la larga, el sentido común gane alguna vez, y los textos de las tesis estén disponibles completos online y gratis. A la larga, con la metodología actual, los autores no ganan dinero con este sistema y -hasta donde entiendo- lo único que se logra es restringir la circulación del conocimiento. Sospecho que mi análisis no debe ser del todo correcto y que me faltan elementos para comprender realmente como se supone que funciona este mundillo y que hay razones de peso para que las cosas sean como son. Si alguien lee esto y me lo explica, se lo voy agradecer.