El sub-fondo documental Pomponio-Martínez Zárate
12 may 2011 Dejar un comentario
in Archivos y bibliotecas musicales
El Instituto Nacional de Musicología
tiene el agrado de invitarlo cordialmente a la presentación:
El sub-fondo documental Pomponio-Martínez Zárate del
Instituto Nacional de Musicología.
Inventario y catalogación
Con la asistencia de la donante, Sra. Graciela Martínez Zárate de Travesaro.
La presentación estará a cargo de
Silvina Luz Mansilla
Miércoles 18 de mayo de 2011. 15,30 hs.
Biblioteca del Instituto Nacional de Musicología.
Centro Nacional de la Música.
México 564 (entre Perú y Bolívar). Planta Baja. Ciudad de Buenos Aires.
Entrada libre y gratuita.
Mendoza: El archivo sonoro de Zanessi fue declarado patrimonio cultural
24 oct 2010 Dejar un comentario
in Archivos y bibliotecas musicales
Artículo del Diario Uno, de Mendoza, del 24 de octubre de 2010: http://www.diariouno.com.ar/edimpresa/2010/10/24/nota256622.html
El archivo sonoro de Zanessi fue declarado patrimonio culturalSon miles de horas de grabaciones de artistas, espectáculos vendimiales y jingles publicitarios que la Cámara de Diputados aspira a que se preserven pidiéndole al Ejecutivo que las digitalice. |
![]()
|
Fabián Sevilla
fsevilla@diariouno.net.ar ¿Qué tenían en común un tal Nery Nelson y el famoso Palito Ortega? ¿Cómo habrá sido el sonido de una orquesta típica de allá lejos y hace tiempo? ¿Qué tipo de música incluían los actos centrales de la Fiesta Nacional de la Vendimia de los \\\’60? ¿Qué era eso que sonaba “El Triunfo, su mueblería…”? A la vez, la Cámara de Diputados aprobó un pedido para que el Gobierno designe todo ese acervo de interés provincial. En ese caso, miles de horas de música, jingles y avisos publicitarios de la radio de antaño podrán ser digitalizadas para evitar que se pierdan en el silencio del tiempo. La historia de esos estudios comenzó a mediados de la década de 1940, en el garage de la casa de Arrigo Zanessi, en San Martín. Ahí había ensamblado un discreto lugar para registrar todo tipo de grabaciones por entonces llamadas fonográficas. “En ese garage grabábamos muchos jingles comerciales, pero como muchos publicistas iban de Mendoza para ocupar las instalaciones decidí mudarme –detalló su fundador–. En 1959 comencé en calle Rioja de la Ciudad y en 1962 me trasladé a Montevideo 215, donde funcionan hasta hoy. Tuvimos dos salas y luego, en los \\\’80, inauguramos una subterránea”. Con los años, a él se sumó su hijo Daniel y, más recientemente, su nieto Alejandro Gabari. En las sesentosas salas A y B y la más moderna C de ese estudio se grabaron cintas y discos de pasta y acetato, así como casetes de manera analógica, es decir, con el sistema previo a la era digital. “Todo ese es material que envejece muy mal, por lo cual corre riesgo de perderse –señaló Arrigo–. Poder pasarlo al digital sería muy costoso para nosotros, por eso con estas declaraciones existe la posibilidad de contar con los fondos para que pueda ser preservado, algo que sin dudas sería beneficioso para todos los mendocinos”. Documentos con sonido En sintonía, el diputado Aldo Vinci (PD) redactó y motorizó un proyecto que presentó en la Legislatura. En la sesión del miércoles la Cámara Baja aprobó la declaración de patrimonio cultural y a la par, el pedido al Ejecutivo para que considere de interés provincial. “El espíritu de ambas decisiones es disponer de un modo para preservar ese archivo musical y de publicidades radiales de casas señeras locales que ya no existen –consideró Vinci–, para que los mendocinos de hoy y los de mañana tengan documentos auditivos del pasado”. El valor de la Fiesta Nacional de la Vendimia Eso porque muchas bandas sonoras de espectáculos vendimiales se grabaron y editaron en los estudios Zanessi (ver aparte). Volviendo a Arrigo, si bien no pudo determinar qué es lo más valioso que posee entre sus archivos, en cambio recalcó que se encuentra la primera grabación musical de quien a inicios de los \\\’60 se presentaba en las radios y clubes locales como Nery Nelson y que luego se haría conocido internacionalmente como Palito Ortega. Agregó que también hay registros de las orquestas típicas locales que actuaban por esos años, cuando eran muy populares, como por ejemplo las de Aníbal y Héctor Apiolazza, los hermanos Mancifesta o Francisco Colombo. |
S.O.S. Archivo General de la Nación VI
23 dic 2006 3 comentarios
in Archivos y bibliotecas musicales
Reproduzco una carta de lectores que salió hoy en el diario La nación:
Libro de quejas
Señor Director:
“Provisto de mi DNI, un cuaderno de 84 páginas y un bolígrafo, concurrí por primera vez a la biblioteca del Archivo General de la Nación. Pretendía consultar algunas revistas ( Caras y Caretas, PBT, Fray Mocho) y algunos diarios, entre 1906 y 1915, para un libro sobre actores argentinos. Mejor dicho: pretendí concurrir.
“En la entrada había un cartel, según el cual se permitía ingresar únicamente con DNI, papeles y lápiz. Mi prolijo cuaderno de 3,90 pesos no podía ingresar conmigo. Tampoco las anotaciones con las que pretendía cruzar información. Unicamente hojas en blanco. Pedí explicaciones; no me satisficieron y me fui. A la cuadra, di media vuelta y solicité el libro de quejas. Me mandaron a dirección. No había libro de quejas. Una secretaria del director, profesionalmente, lo mismo que el señor de la entrada, intentó que le explicara cuál era mi queja. Pero yo únicamente quería dejarla asentada por escrito y no pude.
“Una boletería de subtes o un bar (empresa privada) tienen obligación de tener libro de quejas a disposición del usuario. Espero que el Archivo General de la Nación incorpore a su patrimonio el libro de quejas, aunque se parezca a un cuaderno.”
Jorge Nielsen
[Fuente: http://www.lanacion.com.ar/869851 ]
¿Guarda Ud. revistas de música?
08 oct 2006 1 comentario
in Archivos y bibliotecas musicales, Revistas
¿Tiene revistas de música que ya no usa y no quiere seguir guardando en su casa? ¡No las tire!
Dónelas para el Archivo y Catálogo de Revistas de Música que estamos haciendo en Gourmet Musical.
Nos interesan sobre todo publicaciones de Argentina y Latinoamérica, de cualquier género -clásica, rock, jazz, etc,- y cualquier época -antiguas o actuales.
Parte del catálogo actual puede consultarse online en: www.gourmetmusical.com/revistas.asp
Si le interesa o quiere saber más, contáctenos a: bbdm@gourmetmusical.com
Gracias.
Leandro Donozo
Acerca del Archivo Gourmet Musical
Su misión es la de formar un archivo de documentos relacionados con la actividad musical especializado en materiales y soportes de escasa presencia en otros respositorios públicos, que permita a investigadores del área ampliar las actuales opciones de recursos documentales disponibles.
Son sus objetivos específicos:
- Crear un archivo de publicaciones periódicas especializadas en música editadas en Argentina y Latinoamérica.
- Crear un archivo de programas de conciertos realizados en la Argentina o de conciertos realizados en otros países que incluyan obras o intérpretes de interés para el estudio de la música en la Argentina.
- Llevar a cabo una catalogación analítica de los fondos conservados.
- Llevar a cabo una digitalización selectiva de documentos para consulta pública y, en lo posible, de acceso remoto.
Actualmente el archivo está abierto a consultas de investigadores que soliciten turno por correo electrónico a archivo@gourmetmusical.com .
S.O.S. Archivo General de la Nación V
16 sep 2006 Dejar un comentario
in Archivos y bibliotecas musicales
Pocos días después de sacar una importante nota en su portada el diario Clarín, publica hoy un editorial denunciando la situación de emergencia en la que se encuentra el Archivo General de la Nación. “El deterioro del Archivo General de la Nación afecta documentos básicos de nuestra historia. Es de esperar que las tareas de digitalización emprendidas, indispensables para preservar documentos, se lleven a cabo”, concluye.
S.O.S. Archivo General de la Nación IV
13 sep 2006 Dejar un comentario
in Archivos y bibliotecas musicales
En la portada y en dos páginas enteras de la sección Sociedad del diario Clarín de Buenos Aires se publicó hoy otro artículo sobre la lamentable situación que atraviesa el Archivo General de la Nación. Lo firma Georgina Elustondo y lo titula “Denuncian el pésimo estado del Archivo General de la Nación” a raíz de una denuncia hecha por la Defensoría del Pueblo de la Nación ante el Ministro del Interior -de quien depende el organismo- en base a un informe realizado por especialistas en conservación de la Facultad de Artes y Ciencias de la Conservación de la Universidad del Museo Social Argentino.
Como siempre, si esta vez sucede algo positivo, nos sorprenderemos gratamente.
Guía del Acervo Curt Lange
21 ago 2006 Dejar un comentario
in Archivos y Bibliotecas - Catálogos online, Libros
Francisco Curt Lange (1903 – 1997) fue uno de los musicólogos más importantes de Latinoamérica. Desde la década del ’30, impulsó el llamado americanismo musical y estuvo al frente de importantes proyectos y publicaciones en Uruguay, Argentina, Brasil o Venezuela, como el Boletín Latinoamericano de Música, la Revista de Estudios Musicales, la Editorial Cooperativa Interamericana de Compositores, o el Instituto Interamericano de Musicología (para leer una Nota Biográfica sobre Francisco Curt Lange ver aquí).
Luego de su fallecimiento en 1997, buena parte de su archivo personal fue donado a la Universidade Federal de Minas Gerais (Belo Horizonte, Brasil), donde se constituyó un archivo especializado, conocido como el Acervo Curt Lange – UFMG, coordinado por el musicólogo André Guerra Cotta. Según su sitio web, “el acervo está compuesto, así, por la totalidad de su correspondencia, por una parte importante de su biblioteca, por colecciones de instrumentos musicales y equipos técnicos, por diversos tipos de documentos manuscritos, tales como originales de artículos científicos, transcripciones y ediciones de obras musicales, así como de millares de fotografías, negativos y filmes, centenas de discos y otros tipos de registros sonoros, documentos de elevada importancia musicológica e histórica”.
Como parte de las actividades previstas por este proyecto, se ha editado un interesante libro con una Guía del Acervo Curt Lange. El mismo no contiene un catálogo detallado de cada item de la colección -cosa que prometen dar a consultar online- sino un panorama de las diferentes secciones que conforman el archivo y una descripción general de sus contenidos. El libro ha sido editado con considerable cuidado visual, con 95 páginas a todo color con numerosas fotografías de documentos y objetos que allí se conservan y textos en portugués, castellano e inglés. El contenido de esta bella y útil guía se puede también consultar online.
Ojalá no falte tanto para que algunos archivos musicales de la Argentina puedan hacer esta clase de trabajo de ordenamiento, preservación y difusión del patrimonio local.
Una nota sobre conservación de cd’s en el diario La Nación
21 ago 2006 1 comentario
in Archivos y bibliotecas musicales
Sí, eso es lo que salió hoy en la sección Tecnología del matutino porteño, firmada por Ariel Torres. Se titula Cómo proteger los discos compactos y mantener un archivo duradero y es un poco básica, pero ¿no es interesante que hayan publicado algo sobre este tema? Pareciera que la conservación es algo que solo les interesa a los archivistas y bibliotecarios, pero hay aspectos de esta problemática que le interesarían directamente a mucha más gente de la que parece a simple vista.
S.O.S. Archivo General de la Nación III
07 ago 2006 Dejar un comentario
in Archivos y bibliotecas musicales
Esta vez es el diario porteño Clarín quien se ocupa de las noticias sobre el Archivo General de la Nación. La nota de Patricio Downes se titula Digitalizarán y pondrán en la Web documentos históricos y habla de un proyecto para digitalizar 100 millones de documentos o folios históricos en los próximos tres años. Según el subdirector del archivo, Pedro Bevilacqua, la licitación se llevará a cabo en la segunda mitad del año y “serán $20 millones destinados para una real democratización y federalización de la información”.
Más allá de algunos ejemplos coloridos, no se aclara muy bien con que criterio van a seleccionar el material a digitalizar. Pero si bien el AGN no es un archivo dedicado a un tema específico como la música, en su acervo hay una gran cantidad de documentos escritos, sonoros, audiovisuales y gráficos de útilidad para los investigadores del área. Sobre todo cuando se los lleva a cabo criteriosamente, los proyectos de digitalización son siempre (o casi siempre) bienvenidos. Mi única preocupación en este caso surge cuando se dice que se habilitará “la consulta en la web, gracias a una clave que tendrán las academias, museos y centros de estudio del interior”. La duda es -y quizás alguien me lo pueda aclarar- para que es necesaria esta clave de acceso y cual es el sentido de limitar el uso a las instituciones. ¿Cual es la razón por la cual el acceso de los documentos de un archivo público no pueden estar a disposición de cualquier ciudadano, sin restricciones?
Cualquier información, se agradece, mientras tanto, lo sumo a la larga lista de misterios del maravilloso mundo de la documentación.
S.O.S. Archivo General de la Nación II
28 jul 2006 Dejar un comentario
in Archivos y bibliotecas musicales
El diario La Nación vuelve a ocuparse hoy de la insostenible situación del Archivo General de la Nación con una nota más extensa de Susana Reinoso titulada “EL AGN, entre el olvido y la desidia” que incluye algunas muy ilustrativas fotos. El mismo viene acompañada de una nota de opinión, o más bien de testimonio, de la socióloga y antropóloga Francis Korn.
La nota principal termina con la sigiuente perlita:
Consultado el ministro Fernández sobre la situación del AGN, a través de su vocero, dijo: “Se está trabajando en una solución integral edilicia y documental. A la brevedad la daremos a conocer públicamente”.
lo que en dialécto político argentino quiere decir algo así como “investigaremos este atentado / crimen / denuncia / hecho terrible hasta sus últimas consecuencias”, o “vamos a hacer como que trabajamos y nos ocupamos del asunto durante cinco minutos, total, todos se olvidan en seguida”.
Ojala esta vez tengamos suerte y este sea solo un comentario prejuicioso y erróneo.
Documentos musicales online en la Memoria Chilena.
25 jul 2006 Dejar un comentario
in Archivos y bibliotecas musicales
Memoria Chilena es “un portal de contenidos culturales que ofrece investigaciones y documentos relativos a los temas claves que conforman la identidad de Chile, accesibles a través de las áreas de Historia, Literatura, Ciencias Sociales, Música y Artes Visuales” mantenido por la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM) del Ministerio de Educación de ese país.
Dentro de los materiales de la Biblioteca Nacional de Chile y de otras instituciones que dependen de la DIBAM que se pueden consultar en el sitio, hay una muy interesante y útil colección de documentos relacionados con la música de Chile. De cada tema se puede acceder, no solo a listas de bibliografía, sino una muy considerable cantidad de artículos, libros y fotos escaneadas completas para descargar en forma gratuita.
El listado de colecciones incluidas hasta el momento es el siguiente:
Música docta
1. Acario Cotapos (1889-1969)
2. Claudio Arrau León (1903-1991)
3. El Teatro Municipal de Santiago (1857-2000)
4. Isidora Zegers y Montenegro (1803-1869)
5. Música Colonial en Chile e Iberoamérica
6. Música de las misiones jesuitas de la Araucanía
7. Premio Nacional de Artes Musicales
8. Publicaciones periódicas sobre música en Chile (1852-2000)
Música tradicional
1. Bailes folclóricos chilenos
2. El folclor de Chile y sus tres grandes raíces
3. Gabriela Pizarro (1932-1999)
4. Instrumentos musicales folclóricos de Chile
5. La Cueca
6. Los Cuatro Huasos
7. Violeta Parra (1917-1967)
Música popular
1. La Nueva Canción Chilena
2. La Nueva Ola (1958-1970)
3. La Pérgola de las Flores
4. La vida Musical de Valparaíso en 1900
5. Los Jaivas (1963-2006)
6. Rock chileno
7. Víctor Jara (1932-1973)
S.O.S. Archivo General de la Nación
23 jul 2006 Dejar un comentario
in Archivos y bibliotecas musicales
El AGN no es una biblioteca especializada, pero es uno de los repositorios más importantes del país en todos los temas, incluída la música. Todos lo que lo usan, o han intentado usarlo, saben que su estado es totalmente inaceptable. El diario La Nación saca hoy un artículo en su sección Cultura haciéndose eco de una carta que un grupo de investigadores viene difundiendo por internet hace varias semanas donde denuncian la ridícula situación.
Seguramente, como suele suceder, lo mejor que podemos esperar es que alguien escriba un editorial en algún lado, otro se tome la molestia de aclarar que se está trabajando para solucionarlo y, por supuesto, nada parecido suceda. Nos acostumbramos a cada cosa…